Visita "CAJA DE SUEÑOS"

30 mar. 2012

Aceite...

Pon aceite en mi Lámpara...

autor: Ravi Chandran V
(poema creado durante un trance, el 7 de julio de 2011, en Salem,India)


¡Oh! Amado! Recibe cuando la fuentese desborda ..

que no se pierda ni una sola gota

porque esta fuente no se seca nunca ...

y la Lámpara sigue ardiendo más y más ...

Porque hay una Madre bondadosa que la cuida

en el secreto del día y la noche,

en el secreto de la oscuridad y de la luz,

en el escondite oculto del corazón y de la mente.

Ella camina con cautela llevando un cántaro de aceite,

y la derrama gota a gota a gota ...

En el Silencio del Espíritu ...

La Fuente es inagotable,

la Lámpara siempre brilla,

nunca se seca,siempre tiene aceite.

Ella, en su Infinita Misericordia y Amor

Alimenta con aceite mi Lámpara, vuelve a llenar mi Fuente ,besa mi Vida

Nutre mi corazón anhelante con el latido de Su Ritmo

Toca suavemente mi frente con su aliento,

y dice: "Mis queridos hijos ..."

Ya Devi Sarva Bhuteshu Matru Rupena Samstitha

Namasthasyai Namasthasyai Namasthasyai Namo Namah

V. Ravichandran, oceanlander@gmail.com
Y EL POEMA ORIGINAL EN INGLES:
Oil My Lamp...
(Created in a trance, 7 July 2011, Salem)

 Oh! Beloved! Receive when the 'dish' is overflowing..
And don't miss a single droplet
For this 'dish' never goes dry ever...
The lamp keeps on burning on and on...
For there is a kindly Mother who tends to it
In the secret of the day and night
In the secret of the darkness and light
In the secret lair of the heart and mind
She steps in gingerly with a pot of oil
And pours it drop by drop by drop...
In the Silence of the Spirit...
That the dish is not ever overwhelmed
That the Lamp is never let to flicker
Nor ever goes dry, for want of more oil
She, in Her Infinite Mercy and Love
Oils my Lamp, refills my dish, kisses my life
Feeds my questing heart with the beat of Her rhythm
Touches my forehead softly with Her breath
And says, "My Beloved Children..."
Ya Devi Sarva Bhuteshu Matru Rupena Samstitha
Namasthasyai Namasthasyai Namasthasyai Namo Namah

=V. Ravichandran, oceanlander@gmail.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Danos un poco de tu propia luz...